ВОКРУГ СВЕТА НА «КОНВЕРТЕ»

Опубликовано | нет комментариев


Как все-таки вкусно читать книжки, написанные в 19-м веке!! С большим удовольствием на прошлой неделе прочел том Станюковича. «Конверт» — это по-матросски корвет. А еще, там корабли, офицеры и матросы ПЛАВАЮТ а не ходят.
«Я, господа, плаваю тридцать пять лет, кое-что видел в своей жизни, разбивался у берегов Африки, выдержал несколько ураганов, был на горевшем корабле, но все это ничто в сравнении с этими двумя днями… » Интересно, когда образовался этот жаргон, где слово «плавает» по отношению к мореходству лучше не произносить. Явно где-то после революции.
По сложившейся традиции в 2019 году будем, в основном ходить. Хотя, никому плавать не возбраняется.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Translate »